1941 KIRFEL, Willibald (1885 – 1964); VAGBHATA; HILGENBERG, Luise

Vāgbhaṭa's Aṣṭāngahṛdayasaṃhitā: Ein altindisches Lehrbuch der Heilkunde. Aus dem Sanskrit ins Deutsche Übertragen mit Einleitung, Anmerkungen, und Indices von Luise Hilgenberg und Willibald Kirfel.

"The Aṣṭāṅgahṛdayasaṃhitā (Ah, "Heart of Medicine") is written in poetic language. The Aṣṭāṅgasaṅgraha (As, "Compendium of Medicine") is a longer and less concise work, containing many parallel passages and extensive …

GMN 10581 · https://historyofmedicine.com/id/12774

1965 VAGBHATA; VOGEL, Claus (1933 – 2012)

Vāgbhaṭa Aṣṭāṅgahṛdayasaṃhitā. The first five chapters of Its Tibetan version, edited and rendered Into English along with the original Sanskrit by Claus Vogel. Accompanied by a literary introduction and a running commentary on the Tibetan translating-technique.

GMN 10582 · https://historyofmedicine.com/id/12775