1987 CONSTANTINE THE AFRICAN (CONSTANTINUS AFRICANUS) (1015 – 1087); MONTERO CARTELLE, Enrique

Liber minor de coitu: Tratado menor de andrología anónimo Salernitano: Edicíon crítica, traducción y notas, by Enrique Montero Cartelle.

GMN 12957 · https://historyofmedicine.com/id/15204

1988 MAIMONIDES, (Moses ben Maimon; מֹשֶׁה בֶּן־מַימוֹן‎; Mōšeh bēn-Maymōn; موسى بن ميمون‎‎ Mūsā bin Maymūn) (1135 – 1204); ROSNER, Fred (1931 – )

Moses Maimonides medical writings: Poisons, Hemorrhoids, and cohabitation, translated and annotated by Fred Rosner.

GMN 8268 · https://historyofmedicine.com/id/10444

1988 BÉRIAC, Françoise (1949 – )

Histoire de lépreux au Moyen Âge, une société d'exclus.

GMN 12314 · https://historyofmedicine.com/id/14536

1988 BISCHOFF, Hans-Dieter; QAYSI, Fath al-Din ibn 'Uthman ibn Hibat Allah ( – 1250)

Das Ergebnis des Nachdenkens über die Behandlung der Augenkrankheiten von Fath ad-Dīn al-Qaisī. Übersetzung des arabischen Textes, Kommentar von Hans-Dieter Bischoff.

GMN 12520 · https://historyofmedicine.com/id/14755

1988 DIETRICH, Albert (1912 – 2015)

Dioscurides triumphans: Ein anonymer arabischer Kommentar (Ende 12. Jh. n. Chr.) zur Materia medica. Arabischer Text nebst kommentierter deutscher Übersetzung. 2 vols.

GMN 13357 · https://historyofmedicine.com/id/15628

1989 MAIMONIDES, (Moses ben Maimon; מֹשֶׁה בֶּן־מַימוֹן‎; Mōšeh bēn-Maymōn; موسى بن ميمون‎‎ Mūsā bin Maymūn) (1135 – 1204); ROSNER, Fred (1931 – ); DIENSTAG, Jacob Israel ( – 2008)

The medical aphorisms of Moses Maimonides translated and annotated by Fred Rosner, with a bibliography by Jacob I. Dienstag.

GMN 8269 · https://historyofmedicine.com/id/10445

1989 HIPPOCRATES, [Ἱπποκράτης; Hippocrates of Kos] (-460 – -370); KÜHN, Joseph-Hans (1911 – 1994); FLEISCHER, Ulrich (1910 – 1978)

Index Hippocraticus Cui elaborando interfuerunt sodales Thesauri Linguae Graecae Hamburgensis. Edited by Joseph-Hans Kühn and Ulrich Fleischer.

There have been several supplements, etc. "This index contains the entire vocabulary (with the exception of the article and a few particles) of the complete writings constituting the Corpus Hippocraticum. Quotations a…

GMN 8423 · https://historyofmedicine.com/id/10600

1989 STOLL, Ulrich; KEIL, Gundolf (1932 – )

Das Lorscher Arzneibuch. Band 1: Faksimile der Handschrift Msc. Med. 1 der Staatsbibliothek Bamberg. Band 2: Übersetzung [...] von Ulrich Stoll und Gundolf Keil unter Mitwirkung von Albert Ohlmeyer. 2 vols.

The Lorschner Arzneibuch (Codex Bambergensis medicinalis 1; Lorsch Leechbook), a Carolingian codex from the time of Charlemagne, was written in Latin around 800 in Lorsch Abbey. It is the oldest surviving book of mona…

GMN 8446 · https://historyofmedicine.com/id/10623

1989 SHATZMILLER, Joseph (1936 – )

Médecine et justice en Provence médiévale: Documents de Manosque, 1262-1348.

GMN 8452 · https://historyofmedicine.com/id/10629

1989 MCVAUGH, Michael Rogers (1938 – ); GARCÍA-BALLESTER, Luis; RUBIO VELA, A.

Medical licensing and learning in fourteenth-century Valencia.

GMN 9107 · https://historyofmedicine.com/id/11286

1989 JANSEN-SIEBEN, Ria (1930 – )

Repertorium van de Middelnederlandse Artes-Literatuur.

Inventory of Dutch non-literary and non-theological manuscripts and printed texts until 1600.

GMN 11897 · https://historyofmedicine.com/id/14102

1990 SIRAISI, Nancy G. (1932 – )

Medieval & Early Renaissance medicine: An introduction to knowledge and practice.

GMN 8049 · https://historyofmedicine.com/id/10225

1990 HUNT, Anthony "Tony" B. (1944 – )

Popular medicine in thirteenth-century England: Introduction and texts.

GMN 8877 · https://historyofmedicine.com/id/11055

1991 –2007 PRIORESCHI, Plinio (1930 – 2014)

A history of medicine. 6 vols.

Vol. 1: Primitive and Ancient Medicine (1991/1995), Vol. 2: Greek Medicine (1996), Vol. 3: Roman Medicine (1998), Vol. 4: Byzantine and Islamic Medicine (2001), Vol. 5: Medieval Medicine (2003), Vol. 6: Renaissance Me…

GMN 7415 · https://historyofmedicine.com/id/9587

1991 TEMKIN, Oswei (1902 – 2002)

Hippocrates in a world of pagans and Christians.

GMN 8125 · https://historyofmedicine.com/id/10301

1991 O'BOYLE, Cornelius

Mediaeval prognosis and astrology: A working edition of the [anonymous] Aggregationes de crisi et creticis diebus, with introduction and English summary by Cornelius O'Boyle

This pre-Galenic astrological text by an unknown author from the later part of the 13th century concerns astrological prognostication. It was based upon Book III of Galen's De diebus criticis, but provided a "handy sh…

GMN 8298 · https://historyofmedicine.com/id/10474

1991 GALEN, [Κλαύδιος Γαληνός; Galen of Pergamon] (129 – 216); HANKINSON, R. J.

Galen on the therapeutic method. Books I and II. Translated with an introduction and commentary by R. J. Hankinson.

First translation into a modern language of Books ! and II of De methodo medendi. Very extensive introduction, commentary and bibliography.

GMN 9096 · https://historyofmedicine.com/id/11275

1991 BARKAI, Ron (1943 – ); HA-EDOMI, Doeg (1150 – )

Les Infortunes de Dinah: Le livre de la génération. La gynécologie juive au Moyen-Age. Edited and translated by Ron Barkai.

Critical edition and French translation of Doeg ha-Edomi's late twelfth-century text, the Sefer ha-Toledet (The Book of Generation), a Hebrew translation of the Latin Gynecology of Muscio set in the form of a dialogue…

GMN 12202 · https://historyofmedicine.com/id/14412

1991 DIOSCORIDES, Pedanius [Πεδάνιος Διοσκουρίδης] (40 – 90); DIETRICH, Albert (1912 – 2015); IBN AL-BAYTĀR AL-MĀLAQĪ, Ḍiyāʾ Al-Dīn Abū Muḥammad ʿAbdllāh Ibn Aḥmad (Ibn al-Baytar) (1197 – 1248)

Die Dioskurides-Erklärung des Ibn-al-Baitār: Ein Beitrag zur arabischen Pfanzensynonymik des Mittelalters. Edited and translated by Albert Dietrich. (Abhandlungen der Akademie der Wissenschaften in Göttingen, phil.-hist. Kl., fol. 3, no. 191).

GMN 12521 · https://historyofmedicine.com/id/14756

1992 ROGER OF SALERNO, (Rogerius Salernitanus, Frugard, Frugardi, Roggerio Frugardo, Rüdiger Frutgard, Roger of Parma) (1140 – 1195); HUNT, Anthony "Tony" B. (1944 – )

The medieval surgery by Tony Hunt.

Reproduction of 51 drawings from Trinity College, Cambridge, MS 0.1.20 of the surgery of Roger of Parma, best known as Roger of Salerno, with detailed explanation of each drawing by Tony Hunt.

GMN 7131 · https://historyofmedicine.com/id/9298

1992 BOS, Gerrit; LUQĀ AL-BA'ALBAKKI, Qustā ibn (Costa ben Luca, Constabulus) (820 – 912)

Qustā ibn Lūqā's medical regime for the pilgrims to Mecca. The Risāla fī tabīr safar al-hajj. Edited with translation and commentary by Gerrit Bos.

The only known early health guide for the pilgrim to Mecca, by the Syrian Melkite Christian physician, scientist and translator.

GMN 8243 · https://historyofmedicine.com/id/10419

1992 GALEN, [Κλαύδιος Γαληνός; Galen of Pergamon] (129 – 216); DURLING, Richard Jasper (1932 – 1999); BURGUNDIO OF PISA (1110 – 1193)

Galenus Latinus II: Burgundio of Pisa's translation of Galen 's ΠEPI TΩN ΠEΠONΘΩN TOΠΩN, "De interioribus." Edited with introduction and indices by R. J. Durling. 2 vols.

GMN 8441 · https://historyofmedicine.com/id/10618

1992 STOLL, Ulrich

Das ‚Lorscher Arzneibuch‘. Ein medizinisches Kompendium des 8. Jahrhunderts (Codex Bambergensis medicinalis 1). Text, Übersetzung und Fachglossar. (Philosophische Dissertation Würzburg 1989) (Sudhoffs Archiv, Beiheft 28).

Digital facsimile of the original manuscript with the transcription and translation by Ulrich Stoll from Staatsbibliothek Bamberg at this link.

GMN 8447 · https://historyofmedicine.com/id/10624

1992 DOLS, Michael Walters (1942 – )

Majnūn: The madman in Medieval Islamic society.

GMN 8461 · https://historyofmedicine.com/id/10638

1992 MONDINO DE LUZZI, [MUNDINUS] (1270 – 1326); GIORGI, Piero P.; PASINI, Gian Franco; CAVAZZA, Albertina

Anothomia di Mondino de' Liuzzi da Bologna, XIV secolo. Edited by Piero P.Giorgi, Gian Franco Pasini, & Albertina Cavazza.

GMN 9139 · https://historyofmedicine.com/id/11318

1992 RIDDLE, John M. (1937 – )

Quid pro quo: Studies in the history of drugs.

"All too often ancient herbal and other remedies have been dismissed as ’simply’ folklore, of no relevance to medical science. John Riddle’s approach, however, has been to explore the history of drugs with the hypothe…

GMN 11942 · https://historyofmedicine.com/id/14147

1992 –1993 DIOSCORIDES, Pedanius [Πεδάνιος Διοσκουρίδης] (40 – 90); TOUWAIDE, Alain (1953 – )

Farmacopea araba medievale. Codice Ayasofia 3703. Edited by Alain Touwaide. 4 vols.

Iconographic reconstruction and original size facsimile in color of 127 sheets, including 97 preserved in Istanbul and 30 sheets dispersed in different institutional collections in Europe and the U.S., of this illumin…

GMN 11943 · https://historyofmedicine.com/id/14148

1993 MCVAUGH, Michael Rogers (1938 – )

Medicine before the plague. Practitioners and their patients in the Crown of Aragon 1285-1345.

GMN 7188 · https://historyofmedicine.com/id/9355

1993 CAMERON, Malcolm Lawrence (1918 – 2011)

Anglo-Saxon medicine.

GMN 8334 · https://historyofmedicine.com/id/10510

1993 BARTHOLOMAEUS OF SALERNO, (Bartholomaeus Salernitanus) (1150 – ); WARDALE, Walter Lawrence

The High German Bartholomaeus: Text, with critical commentary of a mediaeval medical book based on the London manuscripts Brit. Mus. Add. 16, 892, Brit. Mus. Arundel 164, Brit. Mus. Add. 17, 527, Brit. Mus. Add. 34, 304, by Walter L. Wardale.

GMN 8355 · https://historyofmedicine.com/id/10531

1993 DAEMS, Willem Frans (1911 – 1994)

Nomina simplicium medicinarum ex synonymariis Medii Aevi collecta (Semantische Untersuchungen zum Fachwortschatz hoch- und spätmittelalterlicher Drogenkunde). Studies in ancient medicine 6.

GMN 8526 · https://historyofmedicine.com/id/10703

1993 DIOSCORIDES, Pedanius [Πεδάνιος Διοσκουρίδης] (40 – 90); DIETRICH, Albert (1912 – 2015); IBN JULJUL AL-ANDALUSĪ, (Sulaymān ibn Ḥasan, Abū Dāwūd) (943 – 994)

Die Erganzung Ibn Gulgul's zur Materia Medica des Dioskurides: Arabischer Text nebst kommentierter deutscher Ubersetzung herausgegeben von Albert Dietrich.

GMN 12522 · https://historyofmedicine.com/id/14757

1994 SHATZMILLER, Joseph (1936 – )

Jews, medicine and medieval society.

GMN 7239 · https://historyofmedicine.com/id/9408

1994 ISAACS, Haskell D. (1918 – 1998); BAKER, Colin F.

Medical and para-medical manuscripts in the Cambridge Genizah collections by Haskell D. Issacs with the assistance of Colin F. Baker.

GMN 8261 · https://historyofmedicine.com/id/10437

1994 CONSTANTINE THE AFRICAN (CONSTANTINUS AFRICANUS) (1015 – 1087); JACQUART, Danielle (1947 – ); BURNETT, Charles S. F. (1951 – )

Constantine the African and ‘Alī Ibn al-‘Abbās al-Mağdūsī: The Pantegni and related texts. Edited by Charles Burnett and Danielle Jacquart.

The first book on Constantine the African, which sheds light on the School of Salerno, with which Constantine was associated, and the formation of a medical corpus in the High Middle Ages.

GMN 8309 · https://historyofmedicine.com/id/10485

1994 –1997 ROGER OF SALERNO, (Rogerius Salernitanus, Frugard, Frugardi, Roggerio Frugardo, Rüdiger Frutgard, Roger of Parma) (1140 – 1195); PLATEARIUS, Johannes (1050 – 1120); HUNT, Anthony "Tony" B. (1944 – )

Anglo-Norman Medicine I: Roger Frugard's Chirurgia and the Practica Brevis of [Johannes] Platearius. II: Shorter treatises. Edited by Tony Hunt. 2 vols.

Vol. 1: First published edition of two 13th century Anglo-Norman medical treatises translated from Latin. Matthaeus Platearius and his brother Johannes were the sons of a female physician from the Salerno school who w…

GMN 8578 · https://historyofmedicine.com/id/10755

1995 BOS, Gerrit; IBN AL JAZZĀR, Ahmed Bin Jaafar Bin Brahim (Algizar) (895 – 979)

Ibn al-Jazzār on forgetfulness and its treatment. Critical edition of the Arabic text and the Hebrew translations with commentary and translation into English by Gerrit Bos.

GMN 8244 · https://historyofmedicine.com/id/10420

1995 MAIMONIDES, (Moses ben Maimon; מֹשֶׁה בֶּן־מַימוֹן‎; Mōšeh bēn-Maymōn; موسى بن ميمون‎‎ Mūsā bin Maymūn) (1135 – 1204); ROSNER, Fred (1931 – ); DIENSTAG, Jacob Israel ( – 2008); DANA, Joseph (1931 – )

Moses Maimonides' glossary of drug names translated and annotated from Max Meyerhof's French edition by Fred Rosner; with a bibliography by Jacob I. Dienstag and Arabic terms by Joseph Dana.

Translation of Sharḥ asmāʼ al-ʻuqqār; translated from the French according to the Unique Arabic Ms. 3711 of the Aya Sofia Library, Istanbul. For the Meyerhof edition see No. 11241.

GMN 8263 · https://historyofmedicine.com/id/10439

1995 CADDEN, Joan (1944 – )

The meanings of sex difference in the Middle Ages: Medicine, science, and culture.

"...explores the ways in which scientific ideas about sex differences in the later Middle Ages participated in the broader cultural assumptions about gender. Professor Cadden discusses how medieval natural philosophic…

GMN 9102 · https://historyofmedicine.com/id/11281

1995 TROTA OF SALERNO, (Trotula) (1150 – ); CANTALUPO, Piero

La practica secundum Trotam: Testo, traduzione, appendici e glossario

GMN 11838 · https://historyofmedicine.com/id/14042

1995 PERHO, Irmeli

The Prophet's medicine: A creation of the Muslim traditionalist scholars (Studia Orientalia 74)

GMN 12517 · https://historyofmedicine.com/id/14752

1995 SAVAGE-SMITH, Emilie (1941 – )

Attitudes toward dissection in medieval Islam.

GMN 12843 · https://historyofmedicine.com/id/15090

1995 BOS, Gerrit; BEN JOSHUA, Moses (Moses Narboni) (1280 – 1362)

R. Moshe Narboni: Philosopher and physician, a critical analysis of Sefer Orah Hayyim by Gerrit Bos.

GMN 13307 · https://historyofmedicine.com/id/15573

1995 IBN AL-WAFID, Ali Ibn al-Husain (Abenguefit) (997 – 1074); AGUIRRE DE CÁRCER, Luisa Fernanda

Libro de los medicamentos simples. [Kitab al-adwiya al-mufrada]. Edición, traducción, notas y glosarios de Luisa Fernanda Aguirre de Cárcer. 2 vols.

GMN 13457 · https://historyofmedicine.com/id/15731

1996 HOLLAND, Bart K.

Prospecting for drugs in ancient and medieval European texts. A scientific approach, edited by Bart K. Holland.

GMN 6983 · https://historyofmedicine.com/id/9149

1996 BULLOUGH, Vern Leroy (1928 – 2006); BRUNDAGE, James A. (1929 – )

Handbook of medieval sexuality. Edited by Bullough and Brundage.

GMN 7040 · https://historyofmedicine.com/id/9207

1996 AMUNDSEN, Darrel W.

Medicine, society and faith in the ancient and medieval worlds.

GMN 9435 · https://historyofmedicine.com/id/11618

1996 GRASSI, Benevenuto [Benevenutus Grassus] (1100 – ); ELDREDGE, L. M. (1931 – )

The wonderful art of the eye: A critical edition of the Middle English translation of his De probatissima arte oculorum, edited by L. M. Eldredge.

GMN 9605 · https://historyofmedicine.com/id/11792

1996 KRUSE, Britta-Juliane

Verborgene Heilkünst: Geschichte Der Frauenmedizin im Spätmittelalter.

GMN 11898 · https://historyofmedicine.com/id/14103

1997 MILLER, Timothy S.

The birth of the hospital in the Byzantine empire.

When first published in 1985 this was the first monograph devoted solely to the history of Byzantine hospitals. Reissued with an extensive new introduction by the author in 1997.

GMN 7219 · https://historyofmedicine.com/id/9387